标题

[新闻] 是谁杀死歌仔戏?40年前权贵这样玩残台湾

看板 Gossiping
时间 2017-01-11 23:59:20
是谁杀死歌仔戏?砲轰「如丧考妣」、「地方烂戏」,40年前权贵这样玩残台湾文化 2017年01月10日 11:30 风传媒 http://imgur.com/QL17yZo
云林麦寮的拱乐社女子歌仔戏团是台湾歌仔戏的滩头堡。 (图/Dogpig Art Cafe,想想论坛提供) 是谁杀死了台湾的歌仔戏?约莫40年前,台语电影还相当兴盛,北京话还不普及, 歌仔戏更是大萤幕上的要角,包括今年1月7日骤逝的一代传奇「小明明」; 然而40年前在政府一个决策、主流媒体批评「哭哭啼啼、如丧考妣的地方烂戏!」的追杀下, 歌仔戏渐渐没落,成为只能追忆的黄金岁月…… 歌仔戏界资深前辈小明明在2017年1月7日突然辞世,留给台湾社会无比的追思,也唤醒不少人的歌仔戏回忆。 小明明本名巫明霞,出生于歌仔戏世家,与杨丽花、叶青、柳青歌仔戏天后等人齐名, 她在4岁时就开始客串登台演书。台湾歌仔戏鼎盛时期,在电视台的黄金时段, 只要是歌仔戏节目,几乎都可以看到小明明演出的身影。
歌仔戏从战后到1990年代初期,几乎是台湾人娱乐生活的一部分。 歌仔戏是台湾庙会野台戏的主戏,台湾人也以「扮大戏」称呼歌仔戏, 庙会酬神戏主角一定是歌仔戏,因此歌仔戏才有「大戏」之称。 战后的1956年至1981年,是台湾台语电影的兴盛时期。 当时的台湾,北京话不普及,台湾人常用语言仅剩台语、客语、原住民语, 台语人口超过75%,因此台语电影与戏剧需求量高。 其中,歌仔戏电影是台语电影片重要的类型,许多歌仔戏演员都因此跃上大萤幕,小明明就是其中之一。 1955年,云林麦寮拱乐社歌仔戏团团主陈澄三筹拍台湾首部35厘米台语片《薛平贵与王宝钏》, 1956年《薛平贵与王宝钏》跃上大萤幕轰动台湾,人山人海涌入戏院观看本剧,铭谢大爆满的观众也挤破了大观戏院的窗户, 正式开启台语片的黄金年代。其中,1962年,小明明在歌仔戏电影《姜子牙下山》中演出妲己一角,也开启了她的电影生涯。 一直到1981年,由杨丽花主演的最后一部台语片《陈三五娘》为止,台语电影在歌仔戏的领衔下,写下了台湾人歌仔戏的黄金岁月。 随著电视的普及,歌仔戏也开始出现在电视萤幕中。 1960年代起,电视开始在台湾普及,因为歌仔戏深受台湾人喜爱,电视台也开始制作歌仔戏节目; 只不过,电视歌仔戏也逐渐影响电影歌仔戏市场。 与此同时,国民党政府的「国语政策」,亦同时冲击了歌仔戏电视节目与歌仔戏电影。 台视在1962年开播后,国民党政府随即在1963年颁定《广播及电视无线电台节目辅导准则》, 其中第三条规定「广播电视台对于国内的播音语言,以国语为主,方言节目不超过百分之五十。」 虽然国民党政府对于广播与电视的节目语言播出设限,但依然不减台湾人对台语节目的热爱, 特别是歌仔戏,只不过,国民党当权派与主流媒体,却视歌仔戏与布袋戏为低俗节目。 以联合报的评论为例,1970年6月,专栏作家「何凡」的「玻璃垫上」专栏连续以 〈停止地方戏的烂战〉与〈再谈减少地方戏〉等文章痛斥台视台播出这种「粗鄙不文、荐绅羞言、哭哭啼啼、如丧考妣的地方烂戏」, 并以推行国语为由要求电视台停止播出歌仔戏与布袋戏。 同样是1970年6月,立法委员洪炎秋、汪秀瑞、谢建华等人也批评歌仔戏需要改进,并怒责布袋戏是低级趣味。 1975年11月,立法院决议《广播电视法》第20条「电台对国内广播播音语言应以国语为主,方言应逐年减少; 其所应占比率,由新闻局视实际需要定之。」1976年,《广播电视法》施行, 新闻局规定所有的电台广播及电视节目「方言」播出时间不得超过20%,并逐年减少直到消失为止。 1981年,杨丽花主演的台语电影《陈三五娘》为台语电影划下休止符。 1982年,华视播出由小明明巫明霞率领「华视歌仔剧团」主演的「国语」歌仔戏《梁山伯与祝英台》,结果惨遭滑铁卢。 显见,在语言政策下,被迫以「国语」演出的歌仔戏并不受台湾人青睐。 虽然台湾在1987年解除戒严慢慢走向民主化,然而,歌仔戏却也在1980年代末期开始逐渐走下坡。 最后,随著台湾娱乐的多元化,歌仔戏的黄金岁月,也已经成为台湾人的历史记忆之一。 往往,一个巨星的辞世才是世代记忆的开始;然而,现在小明明的辞世,却是在唤起台湾人对于近30年以前的歌仔戏黄金岁月记忆,因为,歌仔戏的黄金岁月早已成为台湾人的记忆。 --- 风传媒 https://goo.gl/nr1Tib --- 「要消灭一个民族,首先瓦解它的文化; 要瓦解它的文化,首先先消灭承载它的语言; 要消灭这种语言,首先先从他们的学校里下手。」 - 希特勒 ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z00AD. -- 向倜维/赖慈泓-他们的春夏秋冬 https://goo.gl/NpLzXu 一天两天 碗筷两双 喊他吃饭 是他最习惯的声音 一年两年 毛巾脸盆 平凡的生活 这是他们的春夏秋冬 --
james732:蔡英文难道不用道歉吗 01/12 00:00
nnnn:垃圾老k 01/12 00:01
PPTer:其实没几年前欸 消灭文化真的很快 01/12 00:01
guardian93:以前讲台语还会被罚钱,马的 01/12 00:02
blackwheel09:我们都看京剧 01/12 00:03
et803: 9.2 : 没这回事 01/12 00:03
hk416:宋楚瑜出来讲清楚!!! 01/12 00:03
kslxd:不EY 01/12 00:04
aa1052026:前两年有歌仔戏资深的出来替宋讲话 01/12 00:04
abooli:其实好的歌仔戏听起来真的很爽 01/12 00:04
g4zoco196:干 01/12 00:05
fishouse:就标准高级外省人残害台湾正港文化阿 01/12 00:05
adiemusxyz:其实想像一下 战后的台北 医生律师议员商贾都用台语.. 01/12 00:05
abooli:七字 都马...等等,听唱功好的演员唱94爽,会拍案叫绝 01/12 00:06
flydragon198:就国民党要文化清洗才好奴役台湾人呀 01/12 00:06
lyping:就国民党是人其他是屎屎需要要看什么剧高级人的话才是话 01/12 00:06
adiemusxyz:然后等你老了 发现你操持一辈子的语言变成乡下人语言 01/12 00:06
flydragon198:语言哪有什么乡下之分,就被国民党丑化......... 01/12 00:07
feyster:直到近年来还不是一样,只是从强制改成社会氛围而已。 01/12 00:07
CM15:明朝余孽被清朝余孽围剿 01/12 00:07
zone0317:不就尊贵的外省人听不懂 反正我有枪 教你闭嘴就闭嘴 01/12 00:08
Jin63916:可是现在也没多少观众能领会歌仔戏的精妙 01/12 00:08
alex2000:唬烂,我国中都还有在看很好看,是后来没得看,重点是 01/12 00:09
lyping:这些人还领走台湾大部分人的薪水有钱有闲还有大批党工带 01/12 00:09
lyping:风向 01/12 00:09
momocom:就宋楚瑜啊 01/12 00:10
KNVSEOC:强制久了 心中就会有小警总了 有些人听到别人说各种母语 01/12 00:12
rial: 中国政权殖民台湾人 01/12 00:13
llwopp:伟哉国民党 01/12 00:13
KNVSEOC:就一个屎面 01/12 00:13
snyk:中国人烂基因 01/12 00:13
fhsh115:宋粉真的呵呵 01/12 00:13
cn2842:搞到最后京剧一起死,以前周末下午时段都播京剧 01/12 00:14
x284yk6cjo5:K党就是机掰阿 01/12 00:16
dinayogi11:挖………… 01/12 00:16
PYHsieh:国民党不倒,台湾不会好 01/12 00:16
QQdragon:送厨余烂肉 01/12 00:17
bj45566:那时代真的各种高级外省人嘴脸... ="= 01/12 00:19
david1230:国语歌仔戏是啥鬼,妈的叫外省人来看啊 01/12 00:19
rayonwu:高调 01/12 00:20
aa1052026:去年年初 叶青跳出来帮宋讲话 01/12 00:20
david1230:连外省人自已都不会看国语歌仔戏吧 01/12 00:20
playdoom:估狗的内容吗?以前小时候杨丽花,叶青电视歌仔戏轰动假 01/12 00:20
playdoom:的喔,现在在讲清朝的台湾吗? 01/12 00:20
netio:算了吧 什么歌仔戏京剧 早就没人要看了 01/12 00:20
freakclaw:30年前还很红啊 01/12 00:21
ShadowTime:国民党不倒台湾不会好 01/12 00:21
jason0829:吴敦义:国民党对台贡献大家都忘了 01/12 00:21
netio:杨丽花,叶青退休之后已经没在演了 01/12 00:22
david1230:文化是会演变的,你不能以现在看当时的作品 01/12 00:22
david1230:30年如果一直演变,不见得现在的歌仔戏像以前一样 01/12 00:23
freakclaw:补嘘, 这种新闻只能骗没看过的少年ㄟ. 01/12 00:23
david1230:30年前的台语歌拿来现在你一定听不下去的啊 01/12 00:23
porterst:你可以问问路上文青喜欢歌仔戏还是歌剧魅影啊 01/12 00:24
freakclaw:当初的确打压, 我在国小贝贝外省的空降教师骂, 说不能 01/12 00:24
david1230:但是没有30年来的持续台语歌会有现在的911吗? 01/12 00:24
freakclaw:说台语, 但我养父也是外省人, 辈份经历远高于牠. 01/12 00:25
david1230:你不会知道当时的演变到现在会是什么样 01/12 00:25
playdoom:陈亚兰、黄香莲就算没杨丽花红,也撑了很久 01/12 00:25
qooisgood:垃圾国民党 滚回支那去! 01/12 00:26
spring21232:只剩旧帐可以翻?该往前看了吧 01/12 00:26
jaguars33:没有真相 没有原谅 01/12 00:26
david1230:文化可以被社会洗练汰旧,但是不能被扼杀 01/12 00:26
trenteric:感觉真的很久没看过搭棚演歌仔戏的了 01/12 00:27
freakclaw:台语就是闽南语, 是福建省方言, 国民党真是一个垃圾党. 01/12 00:27
trenteric:虽然我也看不下去就是了 ,但小时候不知道为什么超爱看 01/12 00:28
silentence:鬼岛就有一群超奇怪的 母语都快被扼杀殆尽 还是继续 01/12 00:28
silentence:投给国民党XDDD 01/12 00:28
liao18:垃圾中国难民 01/12 00:28
playdoom:民进党上来,是演了几出歌仔戏?乱讲一通,再扯国民党, 01/12 00:29
playdoom:现在在讲民国初年吗? 01/12 00:29
david1230:以前的史艳文现在也觉得很鸟啊,但是进化成霹雳了啊 01/12 00:30
ms893030:kmt本来就很瞧不起台湾文化 01/12 00:30
david1230:DPP没禁方言吧,扯什么? 01/12 00:31
qooisgood:支那国民党就应该滚回支那去 不要在台湾害人 01/12 00:31
kaioken:国民党就是只会批斗又没内涵 只会搞得什么都没有 01/12 00:31
plusonezero:大小S:我真的痛恨布袋戏到极点 01/12 00:32
playdoom:扼杀?怎还有三粒、民视在那边乱演,让别人觉得讲台语的 01/12 00:32
playdoom:,只会点火柴、外遇、小三、乱伦,再点火柴、外遇.... l 01/12 00:32
playdoom:oop...... 01/12 00:33
dxoxb:杨丽花嫁给国民党的 明华园也是国民党的 管他们去死 01/12 00:34
Giornon:歌仔戏本来就不好看,真的好看到现在还是有人会看 01/12 00:34
gps0110:当我小时候没有看歌仔戏吗? 01/12 00:36
wsx26997785:国民党滚出台湾 01/12 00:36
woulin:小时后晚餐时间常看歌仔戏 01/12 00:40
justiceyes:二十几年前,歌仔戏还很红吧?家人都还有在看 01/12 00:40
wittmann4213:鬼扯淡,歌仔戏国宝廖琼枝到现在还在教戏,但他上次 01/12 00:42
jevin:歌仔戏团都灭团了 艺校也没有歌仔戏系 要民进党怎么复演? 01/12 00:42
wittmann4213:上新闻,是台中歌剧院开幕,林家龙让她老人家站全程 01/12 00:43
faddion:台语就真的被消灭了呀,只剩基层在讲,沟冥洞干的好阿 01/12 00:43
faddion:外省族群来台复兴悠远底蕴中华文化 01/12 00:47
Kemuel: 01/12 00:47
faddion:台湾人不心存感激还发这撕裂族群的文章 01/12 00:47
achieve:想起小时候跟阿嬷常看歌仔戏 01/12 00:59
s925407:推文好的多人都历史不好欸,不知道是真的还是装的。难道 01/12 01:06
s925407:不知道我们看到的现况就是没落过后的吗? 01/12 01:07
znaooo:发在八卦版风向就对了 01/12 01:07
u9161031:这样也有人敢护航,党产还很多嘛。 01/12 01:25
hua0207:可惜, 希望能传承并进化 01/12 01:29
hareluyac:其实199x~200x年初期歌仔戏在老三台还很红 01/12 01:32
Tchachavsky:十几年前还有野台戏 01/12 01:40
Tchachavsky:我一个远房亲戚就是演歌仔戏的 后来做糕饼 没结婚 01/12 01:41
mrlinwng:不止如此 我幼稚园被逼打不能说台语 讲一句打一下 01/12 01:45
mrlinwng:后来都不太会讲 算是语言文化被制裁吧 01/12 01:46
mrlinwng:原po下方一文非常有体认 印象真的太深了 01/12 01:48
dinokao111:国民党 ㄏㄏ 01/12 01:57
tvbic:其实主流媒体也没说错啊 01/12 01:58
Myrd718:泪推歌仔戏 01/12 02:01
QQ1973:push 01/12 02:04
mjferrari:推 01/12 02:08
AtSeed:干你娘国民党 01/12 02:10
lovedora723:酸歌仔戏的没看过唐美云每年推出的大戏吧! 01/12 02:22
octopus4406:kmt去死吧 01/12 02:46
akay08:推推 01/12 02:48
akay08:石冈一郎=中国希特勒 01/12 02:50
OoJudyoO:国民党欺压台湾文化啊 01/12 02:54
a2470abc:一堆秀下限的.... 01/12 03:00
tcboy:现在还是一样 01/12 03:45
smartin:臭绿狗绿媒滚啦 01/12 03:53
s860134:歌仔戏会没落撇开政治力也是必然结果,不然京剧怎没大红 01/12 04:32
s860134:讲的好像原本会流行似的XD 01/12 04:33
s860134:喊文化传承,你传承我传承? 反正一定不是你我 没钱没薪水 01/12 04:34
s860134:的"脏活" 交给有抱负有前途的人做就好 01/12 04:34
kiy75:唉 01/12 04:52
youbee:Kmt快灭亡吧 01/12 05:28
fransice7:干你娘垃圾党 01/12 05:57
FinnF:国民党要倒,台湾才会好 01/12 06:00
loveshih:推 01/12 06:13
VXcc:死这么快的原因除了政策之外 其他娱乐的崛起我认为才是主因 01/12 06:15
Verola:高调 01/12 06:53
homeaki:推 01/12 07:04
stja: 01/12 07:12
apple7685:垃圾国民党 01/12 07:50
regeirk:推 01/12 07:59
moy5566:干垃圾kmt 01/12 08:10
Insatiable:干KMT 01/12 08:11
Liaooo:垃圾KMT 01/12 08:17
umano:= = 01/12 08:24
a382: 01/12 08:25
boyd1014:北七 01/12 08:26
boyd1014:垃圾牵拖一堆,我还吱进党杀死两津堪吉咧,一上任作者就 01/12 08:28
boyd1014:封笔了 01/12 08:28
windbomb:现在是布袋戏比较吸引年轻人 01/12 08:30
pplark:是文化缺乏传承 歌仔戏在现今的社会下也会被日韩打击 01/12 08:31
bigpowerplay:== 01/12 08:37
uice:废文。事实是,现在的歌仔戏大佬们,多数政治挺国民党泛蓝。 01/12 08:45
whitezealman:国民党不倒 台湾不会好 01/12 08:49
akaka:好想哭 可以现在好好复兴吗 01/12 08:49
mark117:消灭文化 01/12 08:51
nrxadsl:成功 01/12 08:52
cons:KMT就殖民政府 01/12 08:58
mynewid:楚瑜? 01/12 09:05
Liwjim:MADER KMㄒ 01/12 09:08
zxc1213:QQ 01/12 09:12
yukinoba:国民党不倒,文化不会好 01/12 09:14
calvinhs:台湾被ROChina流亡中国政府殖民至今70年 01/12 09:15
phenix1014:KMT 01/12 09:16
yudofu:歌仔戏就算有留著也是弥留状态啦,表演型态跟内容跟时间暂 01/12 09:17
yudofu:停一样,不合年轻人口味。 01/12 09:17
HCG10G8bear:垃圾国民党 01/12 09:20
colenken:老宋表示 01/12 09:22
gaddafi:中国党流行登岛后 先杀台湾人 再杀台语 然后再杀台湾文化 01/12 09:34
gaddafi:中国党流亡登岛后 先杀台湾人 再杀台语 然后再杀台湾文化 01/12 09:34
yesyesyesyes:说真的 KMT有责任 但不是全责...毕竟歌仔戏无法 01/12 09:40
yesyesyesyes:迎合年轻人的口味也是事实 大家宁愿看西方歌剧秀 01/12 09:40
yesyesyesyes:说要传承? 嘴巴说得好听 谁要去传承? 01/12 09:41
yesyesyesyes:钱少又累 大家宁愿坐办公室 当上班族 01/12 09:41
Arkadas:政策是KMT订的当然要负全责 还有不要讲的京剧就特别上得 01/12 09:45
Arkadas:了台面 现在又有多少人愿意去传承京剧? 01/12 09:45
haha123wa:TMD KMT 01/12 09:50
super223351:9.2残害台湾文化 01/12 10:03
penisdabest:语言不分贵贱,但论历史悠久北方汉语怎么可能比得上 01/12 10:07
penisdabest:南方汉语 01/12 10:07
MaBumblerQQ:外省人讲的北京话最高级啦 01/12 10:10
x0003:国民党坑台湾钱、杀台湾人、毁灭台湾文化,可以早点滚吗 01/12 10:15
swim5352:push 01/12 10:26
sggs:干你kmt 01/12 10:28
charter7:歌仔戏 01/12 10:31
EvilPrada:虽然狗民党封杀歌仔戏、布袋戏 但也有些无耻的从业者 01/12 11:12
gaddafi:对了中国党还不止杀台湾人 坑台湾人的钱 还吸台湾人的血 01/12 11:12
EvilPrada:藉著向狗民党输诚、当狗党宣传样板 而从中大发其财的 01/12 11:12
EvilPrada:例如支持宋楚瑜的某布袋戏家族 以及支持马狗的某歌仔 01/12 11:13
EvilPrada:戏家族 01/12 11:13
camera08:干你娘 KMT 01/12 11:15
bardah2c:杂种难民支那畜牲 01/12 12:03
Kiri1enko:现在不用考证的新闻都可以PO在八卦版了 不怕让人笑话? 01/12 12:08
pinjose:市场决定吧...布袋戏,歌仔戏是不敌偶像剧,乡土剧 01/12 12:10
SHIU0315:KMT 01/12 12:11
JoJoSonic:小时候超爱看,后来好像很少播。帮QQ 01/12 12:26
opopoppj:禁播布袋戏是1974年 宋楚瑜当新闻局长是 1979年 问号 01/12 12:38
qazws456789:京剧有够难看 01/12 12:39
CCptt:歌仔戏明星支持KMT的很多啊 01/12 12:42
opopoppj:http://imgur.com/a/Gc7BK 宋楚瑜新闻局长任期 01/12 12:50
opopoppj:杨丽花在台视播出的歌仔戏有21部之多 01/12 12:51
opopoppj:还提名歌仔戏的天王小生叶青 当不分区 01/12 12:53
opopoppj:对拉 对拉 都是宋楚瑜谋杀歌仔戏的拉 厂厂 01/12 12:53
opopoppj:八卦版真是个很神奇的地方 颜色对了什么都对了 01/12 12:54
CANDY810409:希望还有救 但可能要从大家好好重视台语开始 01/12 13:00
Kenqr:唉 01/12 13:22
mengche:当时新闻局长不用出来负责吗? 01/12 13:43
wawa13579:KMT倒干净就能向前走惹~ 01/12 13:55
Verola: 01/12 14:04
Farid:老一辈都说不会台语不是台湾人 01/12 14:09
freakclaw:快推行 京剧 歌仔戏 布袋戏 复兴运动. :D 01/12 14:11
dodo577:垃圾中国国民党迫害打压台湾本土文化硬洗脑中国文化 01/12 14:29
daniel50506:少牵拖 现在网路资源这么发达 好看就会有人看 01/12 15:08
dnkofe:当时的新闻局长是谁? 01/12 15:12
bigpowerplay:废物kmt不让年轻人看歌仔戏 01/12 15:19
gelsoria:何凡就是写《城南旧事》林海音的老公...... 01/12 15:44
ra52094:笑死人,一堆人不知道现在唐美云歌仔戏还是年年在国家剧 01/12 15:49
ra52094:院演出,还消失殆尽勒,再者,现在戏曲学院也还是有歌仔 01/12 15:49
ra52094:戏科,一样有在传承下一代,每年四月份在大龙峒保安宫也 01/12 15:49
ra52094:有为期一个月的保生文化祭,每天都有不同团的歌仔戏野台 01/12 15:49
ra52094:演出,楼上一堆人到底有没有看过歌仔戏啊? 01/12 15:49
eeee4e:古早昔细汉勿汤哄台意,抓耙呀同学咙叫师仔先生来罚钱 01/12 16:27
RIFF: 01/12 16:29
RIFF: 易鹿化 是KMT养的母狗 01/12 16:29
PeikangShin:还满唬烂的,小时候明明歌仔戏很红,现在还有明华园 01/12 16:33
PeikangShin:不是?流行本来就是一段时间 01/12 16:33
legendrl:KMT嘛,看不起台湾不是很正常吗? 01/12 17:31
leolkkcs8251:有些文化本来就会随著时间衰退 01/12 17:41
leolkkcs8251:尤其是这种娱乐性质的,跟不上时代式微是必然 01/12 17:42
itoh:国民党果然该倒 01/12 18:15
ryankkk:支那KMT不知啥时才要倒 01/12 18:16
thaleschou:都是民进党的错叭叭叭叭叭叭 01/12 18:30
bunnyer:文青:所以应该复兴歌仔戏了 ~ 01/12 18:37
ghsu2012:中国国民党造的孽,报应要来了 01/12 19:18
imhideji:垃圾 01/12 22:41
wenwen0919yu:推 01/13 01:14
sakon:欸对耶 我外公都看平剧 后来一起死光光 01/13 17:12
samurai1994:这个文章只能用来骗天龙人,南部一堆酬神歌仔戏 01/13 18:48
amber6571:推 01/14 00:08
vivi760911:歌仔戏演员真得很辛苦。冬天还要在寒风中演酬神戏 01/15 02:03
pocaduck:真的好怀念歌仔戏 06/11 01:33