标题

[闲聊] 中信兄弟队徽的「BASEBALL CLUB」

作者 LiyionPapa (央爸)
看板 Baseball
时间 2017-01-11 14:55:35
一直觉得「CLUB」怪怪的 感觉这个字应该是用在「联赛制」的球队 比如足球 英格兰义大利德国西班牙等等都是联赛制 就是只要你爽 就可以组个PTT FC 从最低层的联赛开始打 这才是「CLUB」的精神 而「联盟制」的球队 例如MLB 我还没看过哪队自称「CLUB」 都是写「TEAM」 因为这并不是你爽就可以组一队进来打的 可能有权利金 或是你要在其他业余联赛拿几个冠军 甚至以上都达成也不一定能进来玩 反正就是相对于「联赛」来说 「联盟」是个封闭的组织 总觉得中信兄弟队徽的「CLUB」不是很精确 虽然也非大事 但还是请板上许多旅外强者 可以讨论一下
-- ※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.69.128.66 ※ 文章网址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1484117738.A.EA5.html
1Fscent15:就亚亚的你还要怎样 01/11 14:58
2Fkoreapig5566:干你屁事 我们喜欢就好 01/11 15:00
3Fyang1026:https://goo.gl/QDxH2y 01/11 15:01
4Fpowyo:住海边? 01/11 15:06
5Finstill8:要直接翻译吗 club 俱乐部 就是大家都很欢乐的意思 01/11 15:08
6Fbhoward:废文 01/11 15:08
7Fanson8901:不要再酸我亚了 我会崩溃... 01/11 15:08
8Fbarry610171:可以翻成球会 01/11 15:09
9Fshinichi:跟原po一样一直好奇这个问题@@ 01/11 15:09
10Fvacamin:中信去年那个Touchdown口号也很莫名其妙 01/11 15:11
11FNorton:我也觉得那排字不要比较好 但去看了韩职有7队用club XD 01/11 15:12
12Fyang1026:英文不好的 滚 01/11 15:12
13Fji31g42go61:某人嘘文似乎很文不对题呢? 01/11 15:13
14Fgeorgewu:兄弟也是从业余打起的啊 01/11 15:13
15Fa26892296:183club表示 01/11 15:14
16Fmimicat0228:滚回队版 01/11 15:14
17Fjyunwei:很好,你解答了我一直以来对俱乐部制的疑惑 01/11 15:15
18Fvacamin:守备水准也有升降精神,从职业到系垒的都有 01/11 15:15
19Fcrusaders811:以前洪家就写club了 而兄弟创队的确是从乙组打升降 01/11 15:18
20FNorton:http://imgur.com/IhBa7zH.jpg 01/11 15:18
21FNorton:http://imgur.com/D2xPGsO.jpg 01/11 15:18
22Fcrusaders811:赛到甲组 然后最后才有职棒的 01/11 15:18
23FNorton:http://imgur.com/Yo97xNv.jpg 01/11 15:18
24FNorton:http://imgur.com/jRsAEyf.jpg 01/11 15:18
25FNorton:http://imgur.com/HSFNuDA.jpg 01/11 15:18
26FNorton:http://imgur.com/0rj1BBe.jpg 01/11 15:19
27FNorton:http://imgur.com/rNt9MJF.jpg 01/11 15:19
28Fpowyo:楼上不要这样 把原po的脸都打烂了 01/11 15:19
29Fpowyo:我还没看过哪队自称「CLUB」 都是写「TEAM」 01/11 15:19
30Fpowyo:XDD 01/11 15:19
31Fted60609:想酸结果马上被打肿 抠怜 01/11 15:21
32FLiyionPapa:N大举的都是韩职啊 MLB确实没球队写CLUB 01/11 15:21
33FOhmoriHarumi:韩国职棒不是联盟? 01/11 15:22
34Fwhywhywhycc:哈哈哈 01/11 15:22
35FTllDA:用韩国人的英文反驳力道似乎很弱 这是打脸还是抚摸脸? 01/11 15:26
36Fyang1026:https://goo.gl/3uXm3A 连搜寻都很难吗 01/11 15:27
37FTllDA:美国的确是学生联赛用club 职业队用team 01/11 15:29
38Fmay40510:http://m.imgur.com/JyW8JHh 01/11 15:29
39Fmay40510:http://m.imgur.com/JyW8JHh.jpg 01/11 15:30
40Fmay40510:游骑兵是学生球队? 01/11 15:31
41Fted60609:随便喂狗都一堆 抚摸脸厂厂 01/11 15:31
42Fghostl40809:过去兄弟从业余打起 用CLUB似乎没什么问题? 01/11 15:32
43Fwilliam12tw:这有差吗… 原po太想酸? 01/11 15:33
44Fxadx:原PO你回家再找一下英文课本吧 01/11 15:33
45Fmakimakimaki:脸很肿 01/11 15:33
46Fted60609:这都能扯韩国人的英文能力也是蛮幽默 01/11 15:34
47Fmay40510:http://m.imgur.com/uAInuxp.jpg 01/11 15:34
48Fbibyy:只有美国叫联盟 韩国不是联盟? 01/11 15:35
49Fjordan1227:https://i.imgur.com/QnLMrUl.jpg 01/11 15:35
50Fjordan1227:原来双城也是学生联赛队? 01/11 15:35
51Fted60609:好了不要再打了 让他们抚摸一下自己的脸 01/11 15:35
52Fmay40510:http://m.imgur.com/D4nzij8 01/11 15:35
53Fbibyy:扯英文能力的脸才痛 01/11 15:36
54Fghostl40809:觉得原PO应该是真的想问 推文TllDA是自己出来坦.. 01/11 15:36
55Ftitanbc:已经够肿了,还要打多久。。。 01/11 15:37
56Finstill8:棒球走到那儿都很欢乐的 01/11 15:37
57Fscent15:不然写台语吧。亚军苦乐补 01/11 15:37
58FTllDA:被游骑兵打到昏头 借钱看医生中 01/11 15:38
59FJoey818: 就祟洋祟到什么都要来模仿一下 01/11 15:38
60Fjoe83523:朝圣被打脸 01/11 15:39
61FCGtheGREAT:听说小熊也是欸 俱乐部拿冠军是吧...... 01/11 15:39
62Fbibyy:不懂不要勉强说出假专业的话 美国的确是学生联赛用club 职 01/11 15:40
63Fbibyy:业队用team 01/11 15:40
64Fhipmyhop:因为这是有传统的 不是你觉得该怎样就怎样 01/11 15:44
65Fnakayamayyt:噗 去看国联美联的名称好吗 职业队用team喔 01/11 15:44
66Fcatsondbs:真的是看球队传统 照推文兄弟也是打上来的没问题 01/11 15:45
67Fjoesong:再打下去,下巴要脱臼了 01/11 15:48
68FWeAntiTVBS:没错 01/11 15:54
69Fcombro40:好了 他妈快不认得他了 01/11 15:55
70Fcrusaders811:这世界很大 喜欢讲什么我从来没看过 被打脸也是刚好 01/11 15:56
71Fsherry5227:我Club我骄傲 01/11 16:00
72Fcampdkny:真的没事找事...硬要酸也先查好资料嘛 01/11 16:04
73FBlaBlaBon:我是爪 我也想过这个问题 原po只是好奇而已吧没有要酸 01/11 16:06
74Fponguy:为什么看文章会觉得是在酸 内文不是写得很客气吗 01/11 16:06
75Fshiaubai:est.1984 but without elephants. 01/11 16:10
76FHANJIUN:你们太残忍了 01/11 16:11
77Fnastycurry:不用那么悲愤吧 原po明明很客观 01/11 16:11
78Fbibyy:比较酸的是下面推文 01/11 16:13
79Fshinichi:明明就正常的提问 讨论也很有意义 为何要说酸 01/11 16:13
80Fshinichi:心中只想酸才会觉得在酸吧 01/11 16:13
81Fnakayamayyt:中职都是公司 要精确写应该是co.什么的 不过台湾公司 01/11 16:15
82Fnakayamayyt:形式比较没弹性 01/11 16:16
83Fallenlee6710:其实我也搞不太懂 是精神不太一样 还是完全通用? 01/11 16:17
84Fcobras638:有差吗 01/11 16:28
85FJoey818: 就跟迷妹护航捍卫韩男星的心态是一样的 01/11 16:29
86Fted60609:楼上都能说用Club是崇洋媚外了 这为酸而酸的心态也是很 01/11 16:35
87Fted60609:棒 01/11 16:35
88FTFBF:呜呜呜好痛 01/11 16:45
89Fanhsuan:啪啪啪啪啪 01/11 16:49
90Fmason1025:有差吗?第一天看球? 01/11 16:52
91FGsJames:呵想开战场被打脸 01/11 17:04
92Fycwww:这脸扯痛的... 01/11 17:09
93Fgtgra053789:所以PTT FC可以打韩职? 走了阿 01/11 17:14
94Fmazinger:我也有这种疑问 提出很好啊 干嘛酸 01/11 17:15
95Falumeya:往死里打… 01/11 17:29
96Fted60609:原po直接把club定义为 只要你爽都能来打 被酸不是刚好 01/11 17:30
97Fted60609:而已吗 01/11 17:30
98Fted60609:都自己定义成这样了也叫做客观吗 01/11 17:32
99Fspotmay:连亚 01/11 17:32
100Fguowei616:你都觉得非大事了 ,吃饱太闲等人打脸腻啦 ? 01/11 17:35
101Fcrusaders811:"我还没看过哪队自称「CLUB」" 光这句就离客观很远 01/11 17:35
102Ftonypfc:好的不学学韩国..... 01/11 17:36
103Fgameboy163:爪酸战力有失水准 01/11 17:40
104Fa0187:感觉是正常讨论阿,为什么要说原PO在酸??? 01/11 17:40
105Fnotissue:爪爪禁不起问 帮补 01/11 17:42
106Fgtgra053789:几只爪酸很急著酸 还爪禁不起问勒 01/11 17:52
107Frain0212:不要这样,原po本来开心找到奇异点以为自己先知 01/11 18:00
108Fsacredshino:打脸推 01/11 18:07
109Fruffryders:就棒球社啊 水准也差不多 不然你有怎样 01/11 18:17
110Fyzgao:就是有疑问才要讨论 这样也被喷? 01/11 18:31
111Fzxc10969:第二段不就是想酸兄弟...回文验证原PO根本没认真看MLB 01/11 18:40
112Fgarytear:笑死,想酸脸肿得跟面龟一样 01/11 18:44
113FBichiB7b7:脸有点痛喔 01/11 19:10
114FSaza:我爪这么多可以酸的点你发挥成这样 只能给0分阿 01/11 20:17
115FDarkChilles:其实台湾好像可以推联赛耶 太烂就降级 01/11 20:19
116Fwilliam7711:原po,你妈现在还认得出你吗? 01/11 20:20
117FJhih0:TIIDA:用韩国人的英文反驳力道似乎很弱 这是打脸还是抚摸脸 01/11 20:34
118FJhih0:? 01/11 20:34
119FJhih0:美国的确是学生联赛用club 职业队用team. ????? 01/11 20:35
120Faak:N大举的都是韩职啊 MLB确实没球队写CLUB 01/11 20:36
121FSaza:推文要看完 目前有 双城 皇家 游骑兵 赞声中 01/11 20:40
122Fjordan1227:........楼楼上要不要把推文看完 01/11 20:50
123Fforgiveus:哈哈 纯嘘原po和那些自以为懂职业club的推文XD 01/11 20:58
124Ftony900735:https://i.imgur.com/FUr8YZV.jpg 01/11 21:35
125Fsue5566:脸超痛 01/11 21:35
126Ftony900735:MLB官网文末都以Club来称呼 01/11 21:35
127Fprojack:推文打脸打太严重好狠啊 01/11 22:56
128Fping2000:话说 我只注意到韩职的Logo也都太像了吧! 01/11 23:45
129Fsincere77:哪里不精确?连大联盟都在用Club称呼球队了好吗 01/12 00:49
130FREDBLUEr:英文滥可以不要到棒球板丢脸啊 01/12 01:10
131Fallenlee6710:刚刚查了一下 职业里的club似乎是球团的意思(?) 01/12 01:10
132Fcityhunter04:自以为英文好,拜托!你的英文老是在哭啊 01/12 01:43
133Fw6607282:保安 脸可以打了又打打了又打的吗 01/12 02:04
134Fpounil:这也能找来酸 真是够闲的了 01/12 08:23